Cet onglet est relativement simple. Il permet de sélectionner un ou plusieurs intervalles de temps pour lesquels l'utilisateur désire obtenir des données.

Au bas de ce dernier apparaissent 3 boutons : Ajouter, Modifier et Supprimer. Ces boutons servent à effectuer les actions correspondantes à la liste de coordonnées courantes. Évidemment, la liste est vide au moment du démarrage de l'application. Si vous voulez comprendre de quelle façon l'algorithme de recherche fonctionne, alors consultez la section « Notes sur les algorithmes ».
 

Vous actionnez le bouton Ajouter et la boite de dialogue suivante s'ouvre :

Vous entrez les dates de début et de fin de l'intervalle temporel désiré. Vous faites OK et les coordonnées apparaissent alors dans le tableau. Ajoutez autant d'intervalles que vous désirez.
 

Vous sélectionnez la ligne à supprimer puis vous faites Supprimer. La boîte de dialogue suivante s'ouvre et enfin, vous confirmez la suppression.